วิธีเขียนใบสมัครญี่ปุ่น ทั้งงานประจำและ อะรุไบโตะ – ARUBAITO หรือ งานพิเศษ, งานพาร์ทไทม์ 如果有人想申請日本公司。無論是作為服務員的工作。或者是常規。需要寫一份工作申請或日語電話Rirekisho，有些人可能不知道如何開始寫作，所以我建議如何寫給我的朋友。通常情況下，應用程序由2頁面（表面）組成，後面（裡面）可以100日元購買，也可以免費從網上下載。

rirekisho10

如何編寫日文應用程序

表面前面
rirekisho3
①日/日付
寫日期的書面申請。日，月，年的順序。
②姓名/氏名·ふりがな（フリガナ）
在此之前的名字，和名稱
*此標題上面的小盒子。如果りがな寫道，本來想寫ふ字被讀平假名。寫フリガナ閱讀文字是片假名。
③性/男·
圓就是性別男（男）女（女）。
อินInang /④密封
該泵密封件中康名後 - 姓氏。然後是信函印鑑（如果你沒有急於表達出來。因為日本不支持在泵康手寫本身）的任何常用的密封。
⑤出生日期/生年月日
指定從全年來看，月，日和年齡在申請日期順序申請人的出生日期。
⑥當前地址/現在
發貼者郵編區，在主場分別豪宅。
*此標題上面的小盒子。如果りがな寫道，本來想寫ふ字被讀平假名。寫フリガナ閱讀文字是片假名。
⑦寫一個電話號碼和電子郵件/電話番號·メー
要訂閱公司將盡快給您。應該寫清楚如果可能的話，使用一個電話號碼和個人郵箱是可以實現的。
⑧地址/⑧
家庭電話號碼手機號碼分別緊急電話號碼
⑨圖片/
照片尺寸4×3厘米。
應該板著面孔由於破產了服裝是白色或淺色眼睛上。照片不得超過3個月。
⑩教育與工作/學歴·職
*教育/學
這年/月進入畢業的承認或一年的年份和月份。這包括從中學 - 在過去的一年或首尾相接。
初中 - 高中畢業生只寫年份。
中學大學排名大學輸入接納和年結束與創作與研究領域為好年份。
小學畢業○○=○○小學校
初中教育○○=○○中學校
高中教育○○=○○高等學校
高中畢業生學校○○=○○高等學校
出席○○○○大學○○=○○大學○○學部○○學科入學。
的○○○○大學的○○=○○大學○○學部○○學科卒業畢業。
*工作/職歴
如果你從來沒有做它的工作或類BI桌子上寫下的順序。
*在簡歷的右邊寫上以上。就像上面提到的那樣說。

後/
rirekisho4
⑪資格和文憑免許·資格。
汽車駕駛執照證書等。
如日語能力考試N1去年同月=○年○月日本語能力試験N1合格。
託業考試已經等過850點= 850 TOEIC點。
⑫旅行時間/通勤時間約○時間○分。
從家到工作的行程時間帶我。
最寄り駅○○駅/寫在房子附近站。
⑬家庭關心有多少人/扶養家族數/（配偶者を除く）人。
⑭汽車/配偶者/有·無夥伴。
配偶或如果圈有如果不是，圓無
⑮家庭配偶的關心/配偶者の扶養義務/有·無。
配偶的家庭照顧與否。如果有一個圓形通道有。如果不是，圓無。
⑯寫作天賦，興趣愛好等方面有哪些技能/特技·趣味·得意科目など。
⑰野心的目標，我們設置了/志望の動機。
⑱什麼期望的候選人/本人希望記入欄（特に給料·職種·勤務時間·勤務地·その他についての希望などがあれば記入）。
寫你所期望的或想成為像。工人在工作中，工作場所和其他需要的工資。
例如，有每小時=時給1500円以上/時間超過1500日元的薪水。
或者寫的規則，但該公司=貴社の規定に従います。
⑲父/保護者（本人が未成年の場合のみ記入）/氏名住所〒/（連絡先電話番號）。
如果申請人是未成年人或未成年人（20歲下在日本被認為是未成年人）寫父母的名字。地址和電話號碼りがな直接通道，寫，讀ふ與大家平假名。